« Les dépotoirs à l'intérieur des temples et des châteaux sont inacceptables » : que voir sur la route touristique de l'Anneau de Polésie

En 2024, une nouvelle route touristique apparaîtra dans la région de Kaliningrad, réunissant trois villes historiques, sept châteaux et 18 églises. Les objets du Polesie Ring ont été choisis dans l'espoir qu'ils pourraient être facilement atteints en un seul voyage. Dans le cadre d'InfoTour, nous avons été l'une des premières entreprises à essayer cela.

«Polessye Ring» est un projet du mouvement bénévole «Keepers of Ruins». L'année dernière, des militants ont participé aux travaux sur l'« Anneau gothique » dans le district de Pravdinsky et, l'année prochaine, ils envisagent d'améliorer le « Sambiskoye », situé principalement près de Zelenogradsk. Au total, neuf routes de ce type apparaîtront dans la région de Kaliningrad. Le chef du mouvement, Vasily Plitin, a expliqué que « l'anneau » est nécessaire pour préserver les monuments et éviter qu'ils ne soient endommagés. Même à l’état de ruines, les objets sont importants et les ruines de la région constituent un point fort plutôt qu’un obstacle. « Dans un pays comme la Russie, il est inacceptable de jeter des broussailles et des déchets à l'intérieur des temples et des châteaux », a souligné le volontaire.

Le premier point de l'itinéraire est à Guryevsk. Il s'agit d'un château teutonique construit à la fin du XIIIe siècle. Des travaux de rénovation actifs sont actuellement en cours ici. L'investisseur vient de terminer le vitrage de la tour qui accueille les invités à l'entrée et a commencé à l'aménager en café. « Je pensais pouvoir maintenant placer les morceaux de verre en sections, mais cela n’a pas fonctionné. Les employés devaient couper manuellement le verre de chaque élément », a expliqué Igor Marevichev, directeur des opérations du château. Cette tour est un objet intéressant. L'année dernière, un sous-sol a été découvert sous le plancher. Au lieu du plafond voûté habituel, les ouvriers ont été accueillis par une structure en forme de dôme qui a résisté avec honneur aux rénovations en cours sur sa surface.

Pendant la Grande Guerre Patriotique, le bâtiment a perdu son troisième étage. Il devrait être restauré prochainement. Une route en pierre du XIXe siècle, découverte accidentellement lors de travaux, sera également restituée à Neuhausen. La route entourant l'ensemble du château sera construite sur le même principe. Il est prévu que d'ici une semaine, des restaurateurs de Saint-Pétersbourg arriveront à Gourievsk, où des spécialistes commenceront à restaurer les fresques des portes de la ville. Ils ont également été découverts de manière inattendue. Il n’est mentionné dans aucune source historique. Une autre source inépuisable de surprises sont les attaches métalliques. « Je n’ai jamais pu deviner s’il s’agissait d’un boulon de serrage ou simplement d’une décoration sur le bâtiment lui-même. Cela a l'air décoratif, mais si vous retirez la couche supérieure, vous verrez des boulons d'environ 25 mm de long retenant les deux côtés du mur ensemble. Ces voûtes indiquent que cette partie [du bâtiment] a été reconstruite vers 1915-1920. C'était tout un défi. Deux parties du mur ont dû être rapprochées pour éviter qu’il ne s’effondre », a déclaré Marevichev. Que voyez-vous maintenant ? Mur extérieur "traité". Les spécialistes ont remplacé certaines des vieilles pierres et les ont recouvertes d'une solution spéciale. Après séchage complet, les nouveaux objets présents sur le site deviendront méconnaissables. L'ouverture partielle du monument est prévue pour mai de l'année prochaine. Le bâtiment nord abritera un musée interactif dédié à l'histoire du château. L'investisseur devra ensuite aménager l'arrière du parc.

Maria Strakhova, inspectrice et bénévole du Service de protection du patrimoine culturel, fait revivre une église du XIVe siècle dans le village de Yaroslavskoye. Les travaux de préservation du site ont commencé l'année dernière et, grâce aux efforts des militants, Schönwalde peut désormais être visité et même vu à l'intérieur de l'ancienne paroisse. L'église elle-même est un endroit calme et sombre avec des rayons dorés qui traversent la cime des arbres. Certains se trouvent dans des pyramides de pierre construites par des bénévoles et des résidents locaux, tandis que d'autres se trouvent dans des tombes anciennes. «Je voulais planter une variété de fleurs à l'intérieur (du bâtiment). Pour une raison quelconque, des pensées ont immédiatement surgi concernant les hortensias blancs et bleus. Puis une femme âgée, l'un des premiers colons <...> est venue nous voir et nous a dit que lorsqu'elle est venue ici dans les années 40, des hortensias fleurissaient aussi autour de cette église. Par conséquent, ici, nous préservons non seulement l’architecture, mais aussi les plantes », a déclaré Strakhova.

Il n'est pas encore possible de voir ce monument de près. Une petite partie des remparts de la ville a été préservée. Les ruines sont même visibles depuis la route si vous savez où chercher. Chaque année, la forêt consomme de plus en plus de maçonnerie en pierre. Au début du XXe siècle, Caïman était l'un des rares châteaux de la région de Kaliningrad à disposer encore de douves. Ils ont fait une cruelle plaisanterie dans la citadelle. Ils se sont transformés en marécages. Se promener dans la zone par temps de pluie est dangereux tant pour le matériel que pour les pieds. Les Gardiens ont choisi ce site spécifiquement pour la visite d'information car il sera transformé fin novembre. Un grand samedi aura lieu ici. « Le château lui-même est situé un peu à l'écart de l'autoroute, tout comme le village de Zarechye. La vie loin des grands axes de transport s'arrête et cela affecte tout : les routes, les maisons et bien plus encore. Mais les résidents locaux ne s'intéressent à aucun château. Quelqu'un sait peut-être que le château existe, mais il est perçu davantage comme un dépotoir que comme une valeur historique », déplore Fleetin.

La toiture de l'ancienne brasserie est actuellement en cours de rénovation. Les propriétaires souhaitent ouvrir un marché artisanal à côté du bâtiment. Il y aura des maisons stylisées où les artisans locaux pourront exposer leurs produits. Des mini-festivals et des expositions ont lieu toute l'année à Blankenstein. Mais le plus intéressant reste bien sûr le musée. Les visiteurs du site peuvent visiter les bâtiments où la fabrication avait lieu à l'époque allemande. Beaucoup de ces salles sont encore utilisées aujourd’hui. « Pendant que nous travaillions ici, un homme est venu. Je ne connais pas cette personne. Il m'a remis le colis et m'a dit qu'il en avait besoin. <...> J'ai mis ce paquet de côté et je l'ai oublié, mais quelques semaines plus tard je l'ai redécouvert. En l'ouvrant, vous trouverez le bon de commande original de 1945. L'histoire complète de cette plante ! Le premier directeur d'après-guerre, Nikolai Novov, était lieutenant-colonel et tenait soigneusement des registres de tout. Le 17 février 1946, il se nomme directeur <...> et écrit : Commencez à brasser de la bière selon ces recettes. Et toute la recette est sur deux pages ! — a partagé l'entrepreneur. Ces livres constitueront la base d'une exposition dans les étages supérieurs du bâtiment. Les invités pourront non seulement voir des salles, des équipements et des plats anciens, mais aussi entendre des histoires. Chacun d’eux est plus étonnant que l’autre. Selon Natalich, le vieil Allemand est arrivé à Blankenstein il y a plusieurs années et y a travaillé de 1945 à 1948. Il avait alors 13 ans et ne savait pas que la brasserie existait encore. L'homme était perdu dans ses souvenirs. Comment avez-vous survécu pendant les années quarante affamées, en mangeant du malt au travail et en le donnant à votre mère ? comment les collègues craignaient et respectaient le premier lieutenant-colonel ; J'ai appris le russe lorsqu'un de mes collaborateurs soviétiques m'a appris un peu d'allemand. Natalich prévoit que le musée, dédié à l'histoire de la brasserie et aux anciens ouvriers, accueillera ses premiers invités en décembre 2025.

Selon Anna Antropova, directrice de l'ANO « Espace culturel et historique « Château Ravio », ce château est presque le dernier château survivant de la région de Kaliningrad, qui vit toujours sans investisseurs. Le monument est surveillé par un groupe de cinq personnes, chacune se portant volontaire pour nettoyer la zone. C'est probablement le seul château de notre région qui ait conservé sa cour médiévale. L'aile ouest reste le bâtiment le plus ancien où commença la construction du château. Et la galerie fait également partie du bâtiment ouest », explique Antropova. Le bâtiment du côté est était un atelier de l'usine de Yantar. Les touristes qui veulent voir le Moyen Âge sont toujours surpris par « l'industrie soviétique ». Un passage souterrain avec un mystérieux passage « où va-t-il » stimule la curiosité des clients. Des volontaires ont tenté de le déterrer, mais l'eau a commencé à monter du donjon. Le militant haussa les épaules et dit : « Nous attendons que les géologues explorent cette zone avec un radar. » Dans la pièce voisine, il y a un autre trou dont la fonction est inconnue. Elle est apparue avant l'arrivée des volontaires au château. Selon Antropova, l'épaisseur des murs dépasse ici 4 mètres. « La largeur de cette dépendance permettrait d'accueillir un autre sous-sol, mais ce n'est pas dans les plans d'une maison soviétique, par exemple. "Encore une fois, ce château est plein de secrets, alors nous attendons des géologues équipés d'un radar", dit la jeune fille avec intérêt.

Les habitants de Kaliningrad se souviendront de l'église Meliauken à Zalesye lors du festival des cantates. Comme le château précédent, ce bâtiment appartient à l'Église orthodoxe russe depuis 2010. En raison d'un fort mécénat, le monument n'était pas protégé contre les incendies. En 2012, un incendie a transformé le temple en un tas de pierres. Grâce aux efforts des Gardiens, le bâtiment a été sauvé en toute sécurité. 12 journées de nettoyage ont été organisées ici, chacune d'entre elles ayant réuni environ 100 bénévoles. L'état du monument est désormais surveillé par Ekaterina Kutikova, sous la direction de laquelle l'ancien temple reprend vie. « Nous avons trouvé autour de l'église des pavés qui avaient été remblayés il y a longtemps et que les habitants du quartier n'avaient jamais vus. Les gars qui jouaient ici quand ils étaient enfants venaient chez nous pour travailler sur des tracteurs lorsque l'église avait une salle de sport. Quand nous avons creusé, ils étaient sûrs qu’il n’y avait rien ici. Puis nous avons creusé un peu plus et entendu la précieuse « toux » caractéristique des pavés. "La jeune fille a dit. Maintenant, à l'intérieur de l'église, vous pouvez voir des pierres, légèrement recouvertes de mousse. Il y a des caisses avec des briques sur la route. Les volontaires ont dû rechercher manuellement ces objets de valeur à partir du sol. Les bâtiments sont plus courants dans la région de Kaliningrad. Il est construit à partir de matériaux uniques qui ne peuvent plus être utilisés.

L'église a accueilli plusieurs événements majeurs au cours de l'été, notamment une exposition de drapeaux. Kutikova estime qu'environ 500 invités ont visité le monument en septembre. L'année prochaine, les militants prévoient d'organiser davantage d'événements et d'améliorer à la fois le bâtiment et ses environs. « Il y avait une école de l’époque allemande sur la colline avec une aire de jeux. Et les pavés y étaient conservés, mais personne ne savait où ils se trouvaient. Et ce matin j'ai commencé à creuser là avec une petite pelle. J’ai réalisé que je ne pouvais pas le faire moi-même, j’ai donc dû prendre un chariot élévateur avec moi. Ils ont erré pendant environ deux heures. « On va continuer à nettoyer », promet le bénévole. Il y a une belle vue depuis le clocher de l'église. Une fois les travaux de restauration terminés, une plate-forme d'observation sera construite ici. Il est prévu que Melyauken soit « scellé » pour l'hiver, mais les invités pourront toujours entrer dans le bâtiment le week-end prochain.

Depuis 2016, l'Église orthodoxe russe loue le bâtiment à une famille d'hommes d'affaires de Belgorod, Sergueï et Nadejda Sorokin. « Pour être honnête, quand nous sommes venus ici, je voulais vraiment voir le château médiéval. «Et j'ai vu des ruines», dit la femme. Selon Nadejda, pour les habitants de Belgorod, la visite du château aux murs à la mémoire de Pierre Ier a été un véritable choc. Les résidents locaux n'ont pas immédiatement accepté les enthousiastes. "Ils pensaient que nous cherchions ici de l'or impérial", a plaisanté Sorokin. Bien que Waldau ne possède pas de bijoux, l'intérieur est tout à fait allemand. Certains sont réinventés par des entrepreneurs, d’autres aidés par des cinéastes. Le château est activement utilisé dans le tournage. Aujourd'hui encore, certaines salles disposent d'accessoires pour des films d'horreur. « Lorsqu'un artiste de Mosfilm est venu nous voir, il m'a dit ce qui suit. Il a dit que vous êtes ici par un jour doré et que vous pouvez prendre des photos ici des 800 ans d'histoire du château de Waldau. Oui, probablement, à commencer par Tchernobyl. Car avant la reconstruction, le château ressemblait exactement à un petit jardin d’enfants abandonné au centre de Tchernobyl. L'auteur nous a conseillé de rechercher les meubles qui se trouvent ici actuellement. <...> Tout va bien si vous le voulez vraiment », explique le propriétaire du musée.

Источник: Клопс