Toutes les nouvelles

Un étudiant syrien a raconté comment Tomsk l'avait surpris et avait chanté en russe

Le projet médiatique « Tests pour les étrangers », lancé en septembre 2024, est une émission d'entretiens éducatifs sur les étrangers qui ont déménagé en Russie pour suivre des études supérieures.

Tomsk est la capitale étudiante de la Russie. La ville compte six universités publiques et plus d'une douzaine d'instituts de recherche.

Le nombre total d'étudiants à l'Université de Tomsk dépasse les 60 000. Cela signifie qu'un habitant sur dix de la ville est étudiant. Les garçons et les filles viennent étudier à Tomsk non seulement de différentes régions de Russie, mais aussi d'Inde, de Chine, du Pakistan et d'autres pays.

L'équipe créative du projet a rencontré 10 étudiants étrangers étudiant et travaillant à Tomsk pour tester leurs connaissances de la culture russe. Les étudiants ont également parlé des coutumes de leur pays et de leur adaptation à la Russie en général et à Tomsk en particulier. Ce qui les surprenait, ce qui leur paraissait le plus étrange et, au contraire, ce qui leur était familier.

Le premier héros du projet était Simon Francisco, un homme sexy d'Angola qui a déménagé à Tomsk pour étudier la technologie informatique et devenir programmeur. Dans le deuxième épisode, nous parlerons d'Ahmad Lamak, un étudiant syrien qui étudie à Tomsk pour devenir ingénieur en énergie.

Akhmat est à Tomsk depuis deux ans maintenant, et malgré le fait que sa famille et sa petite amie lui manquent beaucoup, il s'est bien intégré dans son nouveau logement, a appris le russe et comprend même certaines expressions populaires. Des amis lui ont conseillé d'étudier en Russie, et il a été surpris de découvrir que les Russes et les Syriens sont très similaires.

Et un étudiant syrien nous a expliqué s'il y avait des différences dans les articles ménagers dans son pays et en Russie, comment il comprenait l'expression «à ce moment-là, il a mangé le chien» et ce que les étrangers devraient faire avant de se rendre à Tomsk. Nous marchons dans la rue ou achetons des abricots.

Notons que lorsqu'Akhmad est arrivé en Russie, il ne connaissait pas un mot de russe, et maintenant il chante même en russe pour la fille qu'il aime.


Источник: Сиб.фм — интернет-журнал о СибириСиб.фм — интернет-журнал о Сибири

Chargement des actualités...

Loading...
suivre l'actualité
Restez au courant des dernières nouvelles et mises à jour ! Abonnez-vous aux mises à jour de notre navigateur et soyez le premier à recevoir les dernières notifications.
© АС РАЗВОРОТ.