Il y a cent ans, le 13 octobre 1924, sortait The Navigator, le film le plus réussi de la carrière de Buster Keaton, l'un des plus grands comédiens du cinéma muet. Nous avons fouillé dans les mémoires et les interviews de Keaton pour découvrir ce qu'un bon comédien fait et n'a pas besoin.

1

J'ai grandi en étant ballotté. Mon père a cru à une comédie quand ils m'ont jeté sur scène. Et ce qui est drôle, c'est que j'aime le fait d'avoir eu cette éducation.

2

Quand j’ai eu mon premier rôle principal (dans la comédie Henrietta), pour être honnête, je m’ennuyais. Mes personnages ne tombent jamais, et pour moi, un film sans chute, c'est comme Niagara sans eau.

3

J'étais un enfant acteur à tellement de succès que personne ne m'a jamais demandé ce que je voulais être quand je serai grand. Et je répondrais que je suis ingénieur urbaniste. Et je pense que je vais réussir. Mais il y a encore 50 ans, on ne pouvait pas obtenir un diplôme après une seule journée d'école.

4

Un jour, mon père m'a regardé et m'a dit : « Mon fils, tu devrais te lancer dans l'industrie du divertissement. « Avec un visage pareil, vous ne pourrez pas trouver de travail ailleurs. »

5

Mon visage a été appelé le « visage bruyant », le « visage figé », la « paroi rocheuse géante » et, croyez-le ou non, le « masque tragique ». Cependant, un critique aimable a commenté : « Cela ressemble presque au visage de Lincoln, le prototype des débuts de l'Amérique. » Fascinant, important, presque beau. Bien sûr, j'étais heureux.

6

Il était difficile de prendre la guerre au sérieux. Je ne comprenais pas pourquoi les Britanniques et les Français combattaient les Allemands et les Autrichiens. Le Vaudeville a fait de moi un internationaliste. J'ai connu des artistes allemands, des jongleurs japonais, des magiciens chinois, des ténors italiens, des yodleurs suisses, des comédiens irlandais, juifs, hollandais, des danseurs anglais, des derviches indiens. Je pensais que les gens partout dans le monde étaient pareils.

7

Je pense que je n'ai jamais été arrogant devant le public car j'ai toujours pensé que le travail d'un artiste était de rendre son travail facile à comprendre. En substance, les spectateurs n’ont qu’une seule responsabilité : payer le droit d’entrée.

8

La richesse peut changer la façon dont les gens vous perçoivent et vous distraire. C'est comme hériter d'un harem ou d'un zoo. Les millionnaires sont pleins de dignité. C'est peut-être parce que les autres vous regardent d'un air pensif. Mais la richesse, bien sûr, enlève l’incitation à devenir clown.

9

Je ne crois pas aux larmes, mais les gens s'amusent beaucoup plus quand ils n'ont pas un sourire stupide sur le visage. Quoi qu'il en soit, je me fais tellement botter et bousculer que je n'ai même pas le temps de rire.

10

Nous avons tous un côté scandaleux. Les génies ne le remarquent souvent pas. Les fossoyeurs, les politiciens populistes et les tailleurs le remarquent, mais pas Einstein.

11

Je ne suis pas un génie. Porter des chaussures de clown et un chapeau plat ne fait pas de vous un génie.

12

Si on veut faire rire les gens, il faut pleurer. Ou du moins, vous devez souffrir suffisamment pour pleurer.

13

Je crois que j'ai vécu la vie la plus heureuse et la plus réussie que j'aie jamais vécue. Je suppose que je le pense parce que je ne m'attendais pas à obtenir autant d'elle.

14

Ce n’est pas parce que le public rit que la comédie est une réussite.

15

Pour qu’une histoire ait de la valeur, il faut qu’elle résonne. Mais je n'ai jamais demandé ça.

16

La meilleure façon de faire rire est de créer de la tension, puis de la relâcher avec la comédie. Le rire nécessite toujours un élément de surprise, et cela devient de plus en plus difficile à réaliser. Le public a déjà vu beaucoup de choses. Mais la tension qui se transforme en absurdité fonctionne toujours.

17

Si l’on veut faire rire les gens de manière humaine, il faut que cela soit basé sur la vraie vie. Surtout si vous souhaitez leur évoquer des émotions.

18

J'ai réalisé qu'en tant que comédien, si on veut que le public rigole sur scène, on ne peut pas rire soi-même. Donc je pense que plus je prends les choses au sérieux, plus je ris.

19

Un ami m’a demandé ce que j’avais le plus apprécié dans le métier d’acteur de toute ma vie. Il y avait tellement de choses merveilleuses à faire que je devais y penser. Mais j'ai fini par répondre. Comme tout le monde, j’aime être entouré de visages heureux.

Источник: "Коммерсантъ". Издательский дом