"Expansión" en América Latina y el nuevo Stirlitz. ¿Por qué regresan los héroes detectives de Yulian Semenov?

Y TASS celebró una rueda de prensa dedicada a la publicación de dos libros. El primer y conmovedor libro “Momento y Eternidad. El mundo de Yulian Semenov a través de los ojos de sus hijas" (la escritora Olga la joven y la artista Daria) se publicó en Moskovskaya Pravda.

Y cualquiera que quiera aprender más sobre la vida y obra de Yulian Semenovich puede leer el libro de Alexei Repin, director de la Casa-Museo Yulian Semenov en Crimea. Esta es una biografía completa, históricamente verificada y confiable "Yulian Semenov: de Vitkevich a Stirlitz". El libro publicado en Oremburgo consta de 752(!) páginas. Estamos hablando de los antepasados ​​​​de Stirlitz. También se conservan numerosos documentos y fotografías inéditas.

La velocidad de la pluma de Semenov sobre la página sólo puede compararse con la velocidad de Dumas. La palabra "fertilidad" no es apropiada aquí. Yulián Semiónov estaba lleno de ideas y sabía cómo ponerlas en práctica.

Quienes aman sinceramente la obra del autor y quienes envidian su versatilidad lo consideran un hombre afortunado. ¿Cómo no escribir un bestseller si un servicio especial le da a su ser querido acceso al archivo y solo queda sacar todos los detalles de allí y anotarlos? Pero, en primer lugar, todavía había que ser el favorito del destino, escribiendo "Major Whirlwind", "TASS tiene derecho a declarar", "Petrovka, 38", "Confrontación"... En segundo lugar, nadie dio acceso al santuario. Esto no fue controlado. El santuario de la KGB de la URSS es un mito. Proporcionaron extractos y extractos de algunos de los archivos de varios volúmenes. En tercer lugar, Semenov tuvo tiempo suficiente para familiarizarse rápidamente con el material para poder crear sus propios personajes, actuando claramente de acuerdo con la trama dibujada solo por él.

Algunas personas se preguntan cómo logró todo esto. O, peor aún, la idea es que una sola persona no puede escribir tanto. Para una persona corriente, sí. Pero con gran talento es posible. Semenov creó una gran novela, no una historia, en dos semanas. ¿Pero esto empeoró la situación?

Tras la indiferencia de la publicación hacia la obra del autor, que no fue una especie de olvido, sus obras parecen volver a llegar a las estanterías. Y no sólo los lectores de habla rusa. Su "versión ampliada", estrenada recientemente en América Latina, cuenta la historia de Sterlitz mientras se recupera de las heridas sufridas en Berlín y persigue a los nazis que escaparon de la justicia. Se celebra una velada en su memoria en París e incluso en tiempos difíciles sus libros se publican en Francia. En muchos países trabajan excelentes traductores para transmitir las obras de Yulian Semenov a los lectores extranjeros.

También nos estamos preparando para rodar una nueva película. El personaje principal también es Stirlitz. El director de la Fundación Cultural de Escritores, Yulian Semenov, y su hija Olga Semenova hablaron sobre la creación del cuadro "RG".

Olga Yulianovna, me enteré de tu proyecto cinematográfico. Quizás la continuación de “17 Momentos de Primavera” exista desde hace mucho tiempo. ¿Verdad o rumor?

Olga Semenova: Ahora podemos decir con firmeza “sí” y “no, no son rumores”. Creo que realmente espero que esta película aparezca primero en la plataforma y luego en Channel One.

¡exorbitante! Extrañamos a Stirlitz. Sin embargo, hacer una nueva película después de “Seventeenth Spring” es una tarea difícil y responsable. La directora Tatyana Lioznova puso el listón muy alto.

Olga Semenova: Estoy de acuerdo. Nos tomamos muy en serio la discusión de este proyecto. Discutimos los detalles con el futuro creador. Sólo después se le permitió, junto con su hermana menor Daria, crear una serie basada en las obras de su padre. El grupo que produjo la película de varias partes "El jefe de inteligencia" sobre Pavel Fitin ya ha comenzado a trabajar. En mi opinión, fue un éxito.

Incluso recibió el Premio Yevgeny Primakov del Servicio de Inteligencia Exterior. Si no me equivoco, incluso antes el mismo grupo trabajó en la serie "Duelos", donde los personajes principales eran William Fischer-Rudolph Abel, el héroe de la Unión Soviética Gevork Vartanyan y su esposa Gohar, el héroe de Rusia Alexey Kozlov y Alexey. . boyán...

Olga Semenova: Tienes razón. Por lo tanto, su proyecto está seguro y en manos competentes. Estamos en contacto con Artem Chashikhin-Toidze. Es productor, guionista, director y actor.

¿No tienes miedo de que la línea principal quede un poco distorsionada? Normalmente, los guionistas no son reacios a introducir peleas y persecuciones en sus películas. Algo que no ocurre en inteligencia.

Olga Semenova: Me gustaría hacer esto y estoy segura de que sucederá sin distorsionar la trama principal. Mi padre me dijo que todo lo que tenía que hacer era abrir la primera página del libro y ordenar "¡Motor!". Cuando llegue al último elemento, diga "¡Cortar!" El escritor Alexei Repin, experto en la obra de su padre, participó como uno de los asesores de la película. Por lo tanto, se garantiza un manejo cuidadoso.

Olga Semenova: Si todo va según lo previsto, será el próximo verano, probablemente agosto. Y la batalla entre los personajes principales, Sterlitz y Müller, continuará.

Olga Semenova: Sé cuál. En la mente del público, Stirlitz es Vyacheslav Tikhonov. Y el hombre de la Gestapo, Muller, es Leonid Bronevoy. Incluso se habló de algún tipo de versión virtual. Pero no. Ésta no es una opción. Pero lo están buscando y definitivamente lo encontrarán...

Fuente: Российская Газета: издание Правительства РФ