Die Universität Murmansk hat ein Programm zur automatischen Suche nach Neologismen und Archaismen entwickelt

AIF-Murmansk berichtete, dass die Arktische Universität Murmansk ein innovatives Projekt zur automatischen Erkennung von Veränderungen im Sprachvokabular vorgestellt habe.

Dazu haben wir ein spezielles Programm entwickelt, das auf einer Programmiersprache basiert und es uns ermöglicht, Änderungen in der Häufigkeit der Wortverwendung in großen Textdateien zu vergleichen. Auf diese Weise können Sie neue und alte Wörter finden und Änderungen im Laufe der Zeit verfolgen. .

— Früher suchten Wissenschaftler manuell nach neuen Wörtern. Das heißt, sie könnten Zeitungsartikel, Internetforen usw. lesen und daraus selbstständig neue Wörter bilden, die später analysiert und dem Wörterbuch hinzugefügt werden könnten. Diese Methode erfordert viel Zeit und Mühe, ist subjektiv und durch die Vorlieben des Wissenschaftlers begrenzt. Darüber hinaus ist es im Allgemeinen unmöglich, auf diese Weise Wörter zu finden, die aus der Sprache hervorgehen“, erklärte die Autorin des Projekts, Kandidatin der Sprachwissenschaften, außerordentliche Professorin Tatyana Rychkova.

Sie betonte, dass im Allgemeinen Wörter, die etwas bezeichnen, das nicht existiert, wie „Kaftan“, oder altslawische Wörter wie „usta“, als nutzlos angesehen werden. Unser innovatives Projekt ermöglicht es uns, alle neuen und veralteten Wörter mit einem hohen Maß an Genauigkeit und Objektivität zu zählen.

Mit einem speziellen Programm wurden Textdateien aus drei historischen Perioden (vorrevolutionär von 1700 bis 1916, sowjetisch von 1918 bis 1991 und postsowjetisch von 1992 bis 2016) mit einem Gesamtumfang von 250 Millionen Wörtern verarbeitet. Vergleichen und analysieren.

„Diese Dateien können niemals von Menschen analysiert werden.“ Selbst das Scrollen durch diese Dateien ist für einen Menschen eine unmögliche Aufgabe. Zum Vergleich: „Krieg und Frieden“ hat nur 188.088 Wörter“, fügte Tatyana Rychkova hinzu.

Obwohl dieses Projekt erst vor kurzem erschienen ist, hat es bereits sehr interessante Ergebnisse hervorgebracht. Daher, so der Autor, übersteige die Zahl der neuen Wörter die Zahl der austretenden bei weitem. Entgegen unserer Befürchtungen bedeutet dies, dass unser Wortschatz breiter und reicher wird. Andererseits wird die Grammatik vereinfacht und die Anzahl der verschiedenen Formen eines Wortes oder Wortes mit demselben Wortstamm verringert.

Dies ist das erste Mal, dass eine solche Studie in Russland durchgeführt wurde. Es wird erwartet, dass es anhand der identifizierten Veränderungen möglich sein wird, allgemeine Trends im Wortschatz zu erkennen und zukünftige Veränderungen vorherzusagen, beispielsweise durch den Einsatz künstlicher Intelligenz.

Jetzt ist auch zu lesen: „Ich werde meinen Arbeitsplatz vorerst nicht ausschreiben“: Der Bürgermeister von Polyarnye Zori zieht in die Region Saporoschje.

Источник: Информационное агентство Nord-News