« Expansion » en Amérique latine et le nouveau Stirlitz. Pourquoi les héros détectives de Yulian Semenov reviennent-ils ?

Et TASS a tenu une conférence de presse consacrée à la publication de deux livres. Le premier et touchant livre « Moment et Eternité. Le monde de Yulian Semenov à travers les yeux de ses filles" (l'écrivaine Olga la plus jeune et l'artiste Daria) a été publiée dans Moskovskaya Pravda.

Et quiconque souhaite en savoir plus sur la vie et l'œuvre de Yulian Semenovich peut lire le livre d'Alexei Repin, directeur de la maison-musée Yulian Semenov en Crimée. Il s'agit d'une biographie complète, historiquement vérifiée et fiable « Yulian Semenov : de Vitkevitch à Stirlitz ». Le livre publié à Orenbourg compte 752(!) pages. Nous parlons des ancêtres de Stirlitz. Il existe également de nombreux documents et photographies inédites.

La vitesse de la plume de Semenov sur la page ne peut être comparée qu'à la vitesse de Dumas. Le mot « fertilité » est ici inapproprié. Yulian Semionov était plein d'idées et savait les mettre en œuvre.

Ceux qui aiment sincèrement le travail de l'auteur et ceux qui envient sa polyvalence le considèrent comme un homme chanceux. Comment ne pas écrire un best-seller si un service spécial donne à votre proche accès aux archives et qu'il ne reste plus qu'à en extraire toutes les informations et à les noter ? Mais, d'abord, il fallait encore être le chouchou du destin, en écrivant « Tourbillon majeur », « TASS a le droit de déclarer », « Petrovka, 38 ans », « Confrontation »... Deuxièmement, personne n'a donné accès au sanctuaire Cela n'était pas contrôlé. Le sanctuaire du KGB de l'URSS est un mythe. Ils ont fourni des extraits de certains des fichiers multivolumes. Troisièmement, Semenov a eu suffisamment de temps pour se familiariser rapidement avec le matériel afin de créer ses propres personnages, agissant clairement selon l'intrigue dessinée par lui seul.

Certains se demandent comment il a réussi à tout cela. Ou, pire encore, l’idée est qu’une seule personne ne peut pas écrire autant. Pour une personne ordinaire – oui. Mais avec beaucoup de talent, c'est possible. Semenov a créé un grand roman, pas une histoire, en deux semaines. Mais est-ce que cela a aggravé la situation ?

Après avoir publié une indifférence à l'égard de l'œuvre de l'auteur, qui n'était pas une sorte d'oubli, ses œuvres semblent retrouver les rayons. Et pas seulement les lecteurs russophones. Sa « version étendue », récemment diffusée en Amérique latine, raconte l'histoire de Sterlitz alors qu'il se remet de ses blessures subies à Berlin et traque les nazis qui ont échappé à la justice. Une soirée en sa mémoire est organisée à Paris et même dans les moments difficiles, ses livres sont publiés en France. D'excellents traducteurs travaillent dans de nombreux pays pour transmettre les œuvres de Yulian Semenov aux lecteurs étrangers.

Nous nous préparons également à tourner un nouveau film. Le personnage principal est également Stirlitz. Le directeur de la Fondation culturelle des écrivains, Yulian Semenov, et sa fille Olga Semenova ont parlé de la création du tableau "RG".

Olga Yulianovna, j'ai entendu parler de votre projet de film. Peut-être que la suite de « 17 Moments of Spring » existe depuis longtemps. Vérité ou rumeur ?

Olga Semenova : Nous pouvons désormais dire avec fermeté « oui » et « non, ce ne sont pas des rumeurs ». Je pense que j'espère vraiment que ce film apparaîtra d'abord sur la plateforme puis sur Channel One.

exorbitant! Stirlitz nous manque. Cependant, réaliser un nouveau film après « Dix-septième printemps » est une tâche difficile et responsable. La réalisatrice Tatyana Lioznova a placé la barre très haut.

Olga Semenova : Je suis d'accord. Nous avons abordé la discussion de ce projet très sérieusement. Nous avons discuté des détails avec le futur créateur. Ce n’est qu’après cela qu’il a été autorisé, avec sa sœur cadette Daria, à créer une série basée sur les œuvres de son père. Le groupe qui a produit le film en plusieurs parties « Chief of Intelligence » sur Pavel Fitin a déjà commencé à travailler. À mon avis, ce fut une réussite.

Il a même reçu le prix Eugène Primakov du Service de renseignement étranger. Si je ne me trompe pas, le même groupe travaillait encore plus tôt sur la série "Duels", dont les personnages principaux étaient William Fischer-Rudolph Abel, le héros de l'Union soviétique Gevork Vartanyan et son épouse Gohar, le héros de la Russie Alexey Kozlov et Alexey. . Boyan....

Olga Semenova : Vous avez raison. Votre projet est donc sécurisé et entre de bonnes mains. Nous sommes en contact avec Artem Chashikhin-Toidze. Il est producteur, scénariste, réalisateur et acteur.

N'avez-vous pas peur que la ligne principale soit un peu déformée ? En règle générale, les scénaristes n'hésitent pas à introduire des combats et des poursuites dans leurs films. Quelque chose qui n'arrive pas dans le renseignement.

Olga Semenova : J'aimerais faire cela, et je suis sûre que cela se produira sans déformer le scénario principal. Mon père m'a dit que tout ce que j'avais à faire était d'ouvrir la première page du livre et de commander « Moteur ! » Lorsque vous atteignez le dernier élément, dites « Coupez ! » L’écrivain Alexei Repin, expert de l’œuvre de son père, a participé au film en tant que consultant. Une manipulation soigneuse est donc garantie.

Olga Semenova : Si tout se passe comme prévu, ce sera l'été prochain, probablement en août. Et la bataille entre les personnages principaux, Sterlitz et Muller, continuera.

Olga Semenova : Je sais lequel. Dans l'esprit du public, Stirlitz est Viatcheslav Tikhonov. Et l'homme de la Gestapo Muller est Leonid Bronevoy. On a même parlé d'une sorte de version virtuelle. Mais non. Ce n'est pas une option. Mais ils le recherchent et le trouveront certainement...

Источник: Российская Газета: издание Правительства РФ