“Las risas del público no significan que la comedia haya sido un éxito”

Hace cien años, el 13 de octubre de 1924, se estrenó The Navigator, la película más exitosa en la carrera de Buster Keaton, uno de los más grandes comediantes del cine mudo. Investigamos las memorias y las entrevistas de Keaton para descubrir qué necesita y qué no necesita un buen comediante.

1

Crecí siendo arrojado. Mi padre pensó que era una comedia cuando me subieron al escenario. Y lo curioso es que me encanta el hecho de haber tenido esa educación.

2

Cuando conseguí mi primer papel protagónico (en la comedia Henrietta), para ser honesto, estaba aburrido. Mis personajes nunca caen y para mí una película sin caídas es como el Niágara sin agua.

3

Fui un actor infantil tan exitoso que nadie me preguntó qué quería ser cuando fuera mayor. Y yo respondería que soy ingeniero urbanista. Y creo que lo lograré. Pero incluso hace 50 años, no se podía obtener un diploma después de un solo día de escuela.

4

Un día mi padre me miró y me dijo: “Hijo, deberías dedicarte a la industria del entretenimiento. "Con una cara así, no podrás encontrar trabajo en ningún otro lugar".

5

Mi cara ha sido llamada la “cara ruidosa”, la “cara congelada”, la “cara de roca gigante” y, lo creas o no, la “máscara trágica”. Sin embargo, un amable crítico comentó: "Casi se parece al rostro de Lincoln, el prototipo de los primeros Estados Unidos". Fascinante, importante, casi hermosa”. Por supuesto que estaba feliz.

6

Era difícil tomar en serio la guerra. No podía entender por qué los británicos y los franceses luchaban contra los alemanes y los austriacos. El vodevil me convirtió en un internacionalista. Conocí a artistas alemanes, malabaristas japoneses, magos chinos, tenores italianos, cantores suizos, comediantes irlandeses, judíos, holandeses, bailarines ingleses y derviches indios. Pensé que la gente en todo el mundo es igual.

7

Creo que nunca he sido arrogante frente al público porque siempre he creído que el trabajo de un artista es hacer que su obra sea fácil de entender. En esencia, los espectadores tienen una sola responsabilidad: pagar la entrada.

8

La riqueza puede cambiar la forma en que la gente te ve y distraerte. Es como heredar un harén o un zoológico. Los millonarios están llenos de dignidad. Quizás sea porque otras personas te miran pensativamente. Pero la riqueza, por supuesto, quita el incentivo para convertirse en payaso.

9

No creo en las lágrimas, pero la gente se divierte mucho más cuando no tiene una sonrisa estúpida en la cara. De todos modos, me patean y empujan tanto que ni siquiera tengo tiempo para reírme.

10

Todos tenemos un lado escandaloso. Los genios muchas veces no se dan cuenta de esto. Los sepultureros, los políticos populistas y los sastres se dan cuenta de esto, pero Einstein no.

11

No soy un genio. Usar zapatos de payaso y un sombrero plano no te convierte en un genio.

12

Si quieres hacer reír a la gente, tienes que llorar. O al menos debes estar sufriendo lo suficiente como para llorar.

13

Creo que he vivido la vida más feliz y exitosa que jamás haya vivido. Supongo que sí porque nunca esperé obtener tanto de ella.

14

El hecho de que el público se ría no significa que la comedia sea un éxito.

15

Para que una historia tenga valor, debe resonar. Pero nunca pedí esto.

16

La mejor manera de generar risa es crear tensión y luego liberarla con comedia. La risa siempre requiere un elemento de sorpresa, y esto cada vez es más difícil de conseguir. El público ya ha visto mucho. Pero la tensión que se convierte en absurdo siempre funciona.

17

Si quieres hacer reír a la gente de forma humana, tienes que basarte en la vida real. Especialmente si quieres evocarles algunas emociones.

18

Me di cuenta de que, como comediante, si quieres que el público se ría en el escenario, no puedes reírte tú mismo. Por eso creo que cuanto más en serio me tomo las cosas, más me río.

19

Un amigo me preguntó qué era lo que más disfrutaba de la actuación en toda mi vida. Había tantas cosas maravillosas que hacer que tenía que pensar en ellas. Pero al final respondí. Como a todos, me gusta estar rodeado de caras felices.

Fuente: "Коммерсантъ". Издательский дом